摘要：作为“先锋文学”的代表人物，残雪以另类的书写风格独步中国当代文坛。她的作品在海外被大量译介和传播，甚至成为许多世界一流学府的文学教材。本文对海外期刊、报纸上关于残雪作品的相关评论文章进行了梳理，探析残雪在海外的影响力，并探讨残雪作品受到海外关注的原因。

关键词：残雪；外译；海外；影响