摘要：本文通过梳理安妮·勃朗特及其小说在中国的译介与接受状况，概述了1949年至2016年间安妮·勃朗特从“勃朗特小妹妹”、现实主义小说家到超时代的女性主义小说家等身份的转变。通过归纳安妮·勃朗特及其小说在中国的接受轨迹，本文指出，中国的安妮·勃朗特研究必将突破现有的评价范式，迎来更多的阐释可能。

关键词：安妮·勃朗特；中国读者；译介；接受