摘要：本文从后殖民女性主义角度解读《典型的美国人》，探析以女主人公海伦为代表的华裔女性的生存困境。作为离散族裔，海伦初抵美国就遭遇了霍米·巴巴所说的“非家幻觉”，为了驱散“非家幻觉”，她步入婚姻、 并主动接受美国文化，积极地适应海外生活。受中西文化影响的海伦，既挑战又迎合丈夫拉尔夫的男权意识，勇敢地探索自我的精神、情感空间。在经历婚外恋情感迷失的考验后，海伦日渐成熟，在家园建设中肩负起责任。虽然海伦一直以积极的姿态努力适应离散生活，却最终没能化解和丈夫之间的情感疏离，也摆脱不了种族、性别歧视，“非家幻觉”的阴影如影随形，挥之不去，海伦始终没能拥有真正文化意义上的“家”。

关键词：典型的美国人；“非家幻觉”；家；困境