摘要：语言认知语义同句法语义、交际语义是一个互促互进的综合体，这在俄语动词隐喻义变及其语义实现中有深刻的反映。本文着眼于动词认知隐喻的语义衍生在句法语义行为上的相应体现，在认知、语义、句法一体化描写的视野下,对俄语动词的隐喻义变问题展开多向位解析。具体分析中，首先创新性地建立起动词隐喻义位的语义、交际、句法多维分析方法和理论架构，进而以俄语动词падать为例，从题元结构变异、交际语义功能转换、非常规语法属性及词汇-句法转换等4个方面对其隐喻义变展开个案分析，尝试从多维解析和刻画的角度深入挖掘动词隐喻认知的语义实现机制和相应的交际-句法语义变异特点，拓宽俄语动词多义句法语义整合研究的理论视野和分析思路，推进语言认知和句法语义、词汇语义的界面理论研究。

关键词：动词隐喻义变；题元结构变异；语义功能转换；非常规语法属性；词汇-句法转换；多向位分析