摘要：作为乌干达英语小说的开山之作和非洲先锋派幻灭文学的典型之作，乌干达作家罗伯特·塞鲁马加的处女作《重返阴影》围绕民族后人与民族、底层人物与阶级，以及知识分子与精神的三重幻灭展开叙事，再现了东非1960—1970年代的集体幻灭图景，映现新兴独立国家内部的混沌与无序，揭露乌干达人民的无望与创伤。作品对探究后殖民时代非洲1960—1970年代的普遍政治幻灭具有重要价值。

关键词：乌干达首部英语小说；重返阴影；罗伯特·塞鲁马加；三重幻灭；非洲性