摘要：隐喻性谚语的源领域和目标领域有无“同一性”，也就是在其现象特征和质地内容上有没有相同、相似、相应或相关的地方，从而使人在意识感受性方面对这两个领域产生不同程度的相像的感觉，是隐喻性谚语得以生成的基础。隐喻性谚语生成的意识活动分为三个阶段：感觉意识阶段、意象意识阶段及语言意识阶段。

关键词：隐喻性谚语；同一性；感觉意识；意象意识；语言意识