摘要：本文首先基于我国翻译硕士专业学位的发展现状以及近年所出现的特色性发展的需求，提出建设医学口笔译人才培养模式探讨这一问题。然后，笔者结合自己所在学校翻译硕士教育的实践，就医学口笔译方向人才的培养，从培养目标、入学考试、师资建设、课程设置、教学方法、口笔译水平测试、校内和校外实践活动等方面展开探讨，以丰富我国翻译硕士专业学位教育的特色性发展理论与实践研究。

关键词：翻译硕士； 医学口译；医学翻译